1 déc. 2009

Les minarets, votation


Les résultats nationaux des votations sur la dernière initiative sur la construction de minarets en Suisse est significative. Seuls les cantons de Vaud, Genève, Neuchâtel, et Bâle ville(demi canton) ont refusé l'initiative. Une étude historique montre que la tolérance vis-à-vis de l'architecture religieuse n'a pas toujours existé. Je cite un article du blog de M.Christian van Singer parut avant l'initiative: "Les initiants qui veulent interdire la construction de minarets en Suisse n'ont rien inventé de nouveau. En 1536, les Bernois qui occupent le canton de Vaud décrètent l'interdiction complète du culte (photo: Minaret à Sidi Bous Said, Tunisie, d'un Correspondant de paix) catholique, sauf dans le district d'Echallens, baillage commun de Berne et Fribourg. Les catholiques lausannois devront attendre 3 siècles pour bâtir en 1832 leur première église « Notre Dame du Valentin », et encore, sans pouvoir ériger un clocher!" Lire la suite de l'article. Certaines communes protestantes vaudoises ont interdit à l'église évangélique minoritaire de leur village de pouvoir faire sonner une cloche dans le clocher de leur chapelle pour appeler les fidèles au culte. A quoi sert un minaret ? Lire la page de la Fondation Cordoue à Genève consacrée aux minarets. L'enseignement sur les grandes religions est encore interdite dans les écoles des cantons de Genève et Neuchâtel. Pourtant le projet de la maison d'édition romande ENBIRO commence à être reconnu au-delà des cantons de Vaud, Valais et Jura. Beaucoup de personnes refusent aujourd'hui les manifestations publiques de la foi. Elle doit rester privée et discrète. Comment une telle initiative a-t-elle pu recevoir l'autorisation des chambres fédérales pour être soumise à une votation populaire ? (Lire le dossier de la TDG). La position des Eglises et celle du Conseil des Religions en Suisse ont été clairement exprimées avant l'initiative(en français, anglais et allemand): Lire FEPS, et CRS et EERV et Réaction. Après les résultats: lire le commentaire éclairé de Shafique Keshavjee sur son Blog. Lire l'excellent commentaire de Samia Hurst. News in English.

7 août 2009

Mamadou Cissokho

Il publie en mars 2009, Dieu n'est pas un paysan, chez Présence Africaine et Grad, ISBN 2708707973. L'éditeur écrit:
" De 1959, date du début des Indépendances des territoires de l'Afrique occidentale française, à aujourd'hui, des milliers de familles paysannes de douze Etats ont construit leur mouvement, le Réseau des organisations paysannes et des producteurs d'Afrique de l'Ouest (ROPPA). On parle aujourd'hui beaucoup des Organisations paysannes (OP) structurées du village au niveau national et dans des réseaux couvrant plusieurs pays. Mais, ce ne sont pas des initiatives tombées du ciel. Elles ont leur histoire. Ce livre la raconte.
«Voilà ce qui est difficile, nous dit l'auteur; faire naître un mouvement à partir de racines solides. Celles-ci sont constituées par notre mode de vie. Que chacun de nous n'ait pas honte de produire une bonne partie de sa nourriture, de la mettre dans le grenier, de se mettre autour d'une assiette pour manger ensemble, de boire ensemble dans un même canari, de vivre dans une grande solidarité familiale. Ce bonheur-là ne doit pas être une honte. Il doit même être une proposition nouvelle d'une vie solidaire. Il s'agit de construire ou de restaurer des rapports sociaux apaisés permettant l'épanouissement de chacun dans la sous-région... Notre combat n'est pas d'abord celui de la production mais celui de la reconnaissance de notre mode d'existence : de nos exploitations familiales.» En 1974, Mamadou Cissokho a choisi de laisser sa craie de jeune instituteur pour devenir paysan au sein d'une exploitation familiale qu'il crée à Bamba Thialène (à 400 km de Dakar) au Sénégal. Dans ce village, des paysans l'accueillent et lui font confiance. Depuis lors, il est la cheville ouvrière du mouvement paysan en Afrique de l'Ouest. Fin 2008, ses pairs d'Afrique du Sud, de l'Est et du Centre lui ont confié le soin de fonder la Plateforme panafricaine des paysans et des producteurs d'Afrique. " Lire: GRAD ,
Présence Africaine ; Compte rendu de Seydou Ka , biographie chez Les Afriques , ROPPA , IRED , ruralinfos , Telescopiques , Interview de V.Kiessel

17 juil. 2009

Ernest Pépin

Ernest Pépin est né en 1950 au Lamentin en Guadeloupe. Poète et romancier, professeur de français, critique littéraire, conférencier. Il publiera son premier recueil de poésies "Au verso du silence" en 1984. En 1990 il publie un roman célèbre "L'homme au bâton" où il parle avec humour du folklore antillais qui recevra le prix des Caraïbes en 1992. En 1991, son recueil "Boucan des mots libres" remporte le prix Casa de las Américas. En 1996 le prix RFO du livre lui est offert pour "Tanbour-Babel". En 2000, Ernest Pépin reçoit le Prix Arc-en-Ciel de Radio Media Tropical (Paris) pour "Le Tango de la haine" et le Prix Casa de las Américas, pour "L'écran rouge". D'autres oeuvres suivront, à découvrir dans cette bibliographie. Ernest Pépin est membre du Conseil général de la Guadeloupe depuis 1985. Il écrit «Lire c’est recréer l’âme des choses, écrire c’est fabriquer un nid pour les oeufs de la mémoire...» (Page blanche). Découvrez un de ces poèmes: "Dis-leur" traduit en anglais par un ami, le poète mossouto, Rethabile Masilo sur son blog: Sotho, qui m'a permis de découvrir ce grand écrivain. Vidéo. D'autres écrivains antillais à découvrir ici.

27 juin 2009

«Moving Words. Promotion suisse de la traduction 2009-2011»

"Dans un communiqué daté d'aujourd'hui, la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia a annoncé l'attribution des premiers contrats pluriannuels (2009-2010) de prestations à cinq maisons d'éditions: outre les Éditions d'en bas (Lausanne), les Éditions La Joie de Lire (Genève), les Éditions Zoé (Carouge-Genève), les Edizioni Casagrande (Bellinzone) et la Limmat Verlag (Zurich)". C'est un réel signe d'encouragement ! Félicitations. Pour en savoir plus voir le Blog des éditions d'en bas.

21 mai 2009

Bruce Clarke

Lors du 23ème Salon International du Livre et de la Presse à Genève, du 22 au 26 avril 2009, j'ai eu le grand privilège de découvrir une partie de l'oeuvre du plasticien et photographe Bruce Clarke. Les taches d'encre évoquent pour moi aussi les taches du sang de tant d'êtres humains exclus et exilés parce que différents. Le bref entretien que j'ai pu avoir avec l'artiste fut un moment inoubliable. Son oeuvre est un cri, un appel qui est lié à l'écriture, mais "les mots ne sont pas toujours suffisants". Bruce Clarke a aussi illustré des livres de poésies, des essais....venez découvrir son oeuvre sur le site qui lui est consacré. B.Clarke a participé à l'édition de "Bacchanales No 43: Poésie gratte monde", une anthologie regroupant 60 oeuvres de 60 poètes, 180 pages, Maison de la Poésie Rhône-Alpes, ISSN 1 250-503X à Saint-Martin-d'Hères. Plus d'informations ici(pdf). Expositions les 4, 5, 6, 7 juin 2009 chez Art Chartrons à Bordeaux; et "Tableaux récents" du 10 juin au 13 septembre 2009, vernissage le mercredi 10 juin à partir de 18h30, Musée des Arts Derniers, 28 rue St. Gilles à Paris. Entretien à écouter sur RFI.